treasury-fund-allocation | VietCardanoCommunity

# Phân bổ quỹ Treasury: Cách Cardano sử dụng tiền của mình Trong mỗi giai đoạn, mạng lưới Cardano tạo ra ADA mới như một phần thưởng cho việc bảo mật chuỗi khối. Tuy nhiên, không phải tất cả số tiền đó được gửi vào các kho bạc và các người ủy thác. Khoảng **một phần năm** được chuyển sang một khoản khác biệt – **quỹ Cardano**. Sự chuyển đổi này không phải là lỗi; đó là cơ chế tài trợ được tích hợp trong mạng. Và khác với ngân sách của một công ty hoặc dự án của chính phủ, số tiền này không thể được sử dụng bởi một giám đốc điều hành, một bộ trưởng hoặc một tổ chức. Nó chỉ được sử dụng khi một **hoạt động quản lý quỹ** vượt qua một cuộc bỏ phiếu trên chuỗi gồm hai phần: **Ban Hiến pháp** kiểm tra tính hợp hiến, và **DReps** (Đại diện ủy thác) bỏ phiếu với quyền lực dựa trên số lượng cổ phần. Nếu bạn đã đọc bài tổng quan giới thiệu về kho bạc Cardano, bạn đã biết *điều gì* đó là – một kho chứa vốn tự tài trợ được điền đầy bằng phí giao dịch và một phần thưởng của thời kỳ. Bài viết này đi sâu hơn: nó giải thích *cách phân bổ thực sự hoạt động*, từ tham số giao thức thiết lập phần thưởng, qua quá trình ngân sách Intersect chuẩn bị các đề xuất, đến quá trình phê chuẩn CIP-1694 mà mỗi lần rút tiền phải thực hiện. ![Cách Treasury nhận phần của mình trong mỗi giai đoạn](https://szphnqitmccoycreinfc.supabase.co/storage/v1/object/public/articles/treasury-fund-allocation-vi/tf-1-epoch-split-vi.png) ## Mechanism của dòng tiền vào: `treasuryCut` và phần trăm ~20% Sổ cái Cardano không có mã hóa cứng phần trăm của kho bạc. Thay vào đó, một tham số của giao thức được gọi là **`treasuryCut`** (trong nhóm tham số kinh tế) xác định tỷ lệ phần trăm của sự mở rộng tiền tệ của mỗi giai đoạn được chuyển đến kho bạc so với khoản thưởng của các stakeholder. Tổng số tiền vào ngân hàng = Tăng trưởng tiền tệ × treasuryCut Với các cài đặt hiện tại, `treasuryCut = 0.2` — có nghĩa là **20% ADA mới phát hành mỗi chu kỳ sẽ được gửi vào kho bạc**, và 80% nguồn lực sẽ được sử dụng để trả thưởng cho các khối. Đây không phải là một khoản thuế cố định; nó là một **điều khiển được điều chỉnh**. Nếu cộng đồng quyết định kho bạc đang phát triển quá nhanh (hoặc quá chậm), một hành động điều chỉnh tham số của quy trình có thể điều chỉnh `treasuryCut` — tuân theo cùng một quy trình phê chuẩn của Ủy ban Hiến pháp + DRep như bất kỳ thay đổi tham số kinh tế nào. Phí giao dịch cung cấp một dòng tiền thứ hai, nhỏ hơn. Mỗi giao dịch đều phải trả phí; khoảng 20% của khoản phí này được chuyển hướng đến kho bạc (còn lại được chuyển đến nhóm sản xuất khối). Kết hợp lại, các dòng tiền này đã tạo ra một kho bạc có **trên 1,5 tỷ ADA** và đang tăng. > **Sự khác biệt chính so với Điều 12**: Điều 12 trước đó chỉ mô tả các nguồn của kho bạc ở mức tổng quát. Ở đây, chúng ta nêu tên tham số giao thức chính xác (`treasuryCut`), hiển thị toán học ở cấp thời gian, và nhấn mạnh rằng "tỷ lệ thuế" chính là một quyết định quản trị. ## Mechanism của dòng chảy ra: các hành động quản lý rút tiền của Ngân hàng trung ương Theo thiết kế của thời kỳ Shelley, các chuyển động của kho được thực hiện bằng chứng chỉ **MIR** (Move Instantaneous Rewards) được ủy quyền bởi một tập hợp cố định các khóa quản trị. CIP-1694 đã thay thế bằng một khung hành động quản trị. Hiện nay, việc rút tiền kho là một loại hành động quản trị loại 6 – một trong bảy loại hành động, mỗi loại có quy tắc phê chuẩn riêng. ### Một hành động rút tiền của Treasury bao gồm những gì Theo quy định của tiêu chuẩn CIP-1694, một hành động rút tiền có chứa: - Một **bảng từ thông tin xác thực stake đến số tiền Lovelace** – tức là, danh sách các đối tượng nhận và số tiền mà mỗi người nhận được - Một **nạp tiền** (govActionDeposit) – được hoàn lại nếu hành động được chấp thuận hoặc hết hạn - Một **điểm mốc** – một URL + hash chỉ đến dữ liệu metadata ngoài chuỗi (lý do ngân sách, chi tiết dự án, báo cáo kiểm toán) Đây là một thiết kế có nghĩa là mỗi giao dịch rút tiền đều ** tự mô tả ** trên chuỗi: bạn có thể xem chính xác ai nhận được gì và theo dõi lý do thông qua điểm tham chiếu. ### Đòn đánh xác nhận: CC + DRep (Không có phiếu bầu SPO) Bảng phê chuẩn của CIP-1694 rõ ràng: **sự rút tiền từ kho chứa yêu cầu sự chấp thuận của hai cơ quan chính xác** – Ủy ban Hiến pháp và DReps. Các nhà điều hành kho chứa **không** bỏ phiếu về việc rút tiền từ kho chứa. | Hoạt động quản trị | Ban Hiến pháp | DReps | SPO | |-------------------|--------------------------|-------|------| | Tổng thu nộp | ✓ Phải phê duyệt | Thang giới hạn P6 (% cổ phần bầu cử có hiệu lực) | — Không bắt buộc | **Ban Hiến pháp (CC)**: Có thể bỏ phiếu **chỉ về tính hợp hiến**. Nếu một rút lui vi phạm Hiến pháp Cardano (ví dụ, tài trợ cho một dự án làm suy yếu sự phân quyền của mạng), CC sẽ bỏ phiếu "Không". CC không đánh giá xem một dự án có "giá trị tốt" hay không - đó là lĩnh vực của DReps. **DReps**: Đánh giá bằng **thể lực dựa trên số lượng cổ phần** (1 Lovelace = 1 phiếu). Thang giới hạn `P6` là tham số quản trị (tỷ lệ phần trăm của cổ phần bầu cử hoạt động phải bỏ phiếu "Có"). Nếu `P6 = 51%`, thì DReps kiểm soát >51% số cổ phần được ủy quyền hoạt động phải đồng ý. **Tại sao không có phiếu bầu SPO?** Chi tiêu ngân sách là một quyết định về tài chính, không phải là một quyết định về bảo mật mạng. SPO bầu cho fork cứng và các tham số của giao thức liên quan đến bảo mật (qua `Q5`), nhưng chính sách tài chính được ủy quyền cho cử tri có trọng số (DReps) cộng với sự hỗ trợ pháp lý (CC). ![Chiến lược quản lý quá trình rút tiền trong Treasury](https://szphnqitmccoycreinfc.supabase.co/storage/v1/object/public/articles/treasury-fund-allocation-vi/tf-2-withdrawal-flow-vi.png) ## Quá trình lập dự toán: giao thoa và chu kỳ hàng năm Các hành động quản trị không xuất hiện một cách tự nhiên. Đó là kết quả của một **quy trình dự toán có cấu trúc** được quản lý bởi **Intersect MBO** – tổ chức dựa trên thành viên được giao nhiệm vụ "quản lý và thúc đẩy quản trị cộng đồng của Cardano được thực hiện bởi CIP-1694" (trang hồ sơ GitHub của Intersect, Cột 2). ### Chu kỳ ngân sách của Intersect (năm) 1. **Gọi đề xuất** — Các nhóm làm việc (Ban điều hành kỹ thuật, Văn phòng nguồn mở, Catalyst, v.v.) và các thành viên cộng đồng gửi yêu cầu tài trợ với phạm vi, các điểm đánh dấu và ngân sách. 2. **Xem xét và ưu tiên** — Các ủy ban Intersect đánh giá giá trị kỹ thuật, sự phù hợp chiến lược và hiệu quả chi phí. 3. **Khoanh luận với cộng đồng** — Báo cáo ngân sách dự thảo được công bố để nhận phản hồi mở; các sửa đổi được bao gồm. 4. **Xác định ngân sách** — Các mục được phê duyệt được tổng hợp thành một hoặc nhiều **các hành động quản lý rút tiền kho bạc**. 5. **Gửi trên chuỗi** — Intersect (hoặc người gửi được chỉ định) đăng các hành động quản lý với `govActionDeposit`. 6. **Đại hội bỏ phiếu xác nhận** — CC xem xét tính hợp hiến; DReps bỏ phiếu về giá trị. Thời gian bỏ phiếu kéo dài qua nhiều chu kỳ. 7. **Điều hành** — Nếu được xác nhận, chuyển tiền vào chu kỳ tiếp theo. 8. **Điều hành và báo cáo** — Người nhận nhận tiền; tiến độ được báo cáo công khai; được sử dụng để xem xét chu kỳ tiếp theo. ### Cách này khác với Project Catalyst như thế nào | Khía cạnh | Dự án Catalyst | Mức chi phí dự kiến | |--------|------------------|------------------| | **Mục đích** | Quỹ đổi mới - các thí nghiệm, các ý tưởng mới | Protokol chính, cơ sở hạ tầng, hoạt động chiến lược | | **Chu kỳ** | Tiền gửi (mỗi 6–12 tuần) | Năm một lần, đồng bộ với bản đồ chiến lược | | **Người bầu cử** | Đầu tư đăng ký (ứng dụng Catalyst) | DReps + CC (CIP-1694 trên chuỗi) | | **Xuất ra** | Các dự án được tài trợ bởi Catalyst | Các hành động quản lý rút tiền của ngân hàng | | **Kiểm tra** | Những chuyên gia tư vấn cộng đồng + nhóm Catalyst | Các ủy ban giao thoa + phê chuẩn trên chuỗi | Cả hai đều cuối cùng chuyển ADA từ kho qua các hành động quản trị, nhưng **Catalyst là một chương trình nằm trong ngân sách**, trong khi ngân sách Intersect bao gồm toàn bộ ngân sách hoạt động – phát triển node, quy định chính thức, kiểm tra bảo mật, công cụ quản trị và chính chương trình Catalyst. ![Chu kỳ ngân sách hàng năm của Intersect](https://szphnqitmccoycreinfc.supabase.co/storage/v1/object/public/articles/treasury-fund-allocation-vi/tf-3-budget-cycle-vi.png) ## Bảo vệ theo Hiến pháp: hai lớp bảo vệ ### Nghiên cứu lớp 1: Ủy ban Hiến pháp (phán đoán của con người) CC là một cơ quan **có nhiều chữ ký** (cài đặt khóa nóng/lạnh, kích thước thay đổi, điều khoản cho mỗi thành viên) với nhiệm vụ duy nhất là: "đảm bảo Hiến pháp được tôn trọng". Nó không thể thực thi quyết định của mình trên chuỗi - đó là một hợp đồng xã hội - nhưng một phiếu "Không" từ CC sẽ ngăn chặn việc rút tiền. Hiến pháp là một **dоку̣mnent off-chain** (hash được ghi lại trên chain). Ví dụ về các nguyên tắc hiến pháp: Nếu một đề xuất rút lui đề xuất tài trợ cho việc tích hợp một sàn giao dịch trung tâm tạo ra một điểm rủi ro duy nhất, CC có thể xem đó là không hợp hiến pháp. ### Layer 2: Chương trình Guardrails (quy định tự động trên chuỗi, tùy chọn) CIP-1694 cung cấp một **chương trình bảo vệ** tùy chọn - một chương trình Plutus có thể thực thi các quy tắc cứng về việc rút tiền và thay đổi các tham số của giao thức. Ví dụ về chương trình bảo vệ: Nếu được triển khai, kịch bản các rào cản **phải được đáp ứng** để giao dịch có giá trị – đây là một hạn chế *công nghệ*, không phải là một hạn chế xã hội. Đến thời điểm viết bài này, chưa có kịch bản rào cản nào được thông qua; CC cung cấp kiểm tra hiến pháp duy nhất. ### Không tin tưởng: Cách vượt qua tối ưu Nếu CC vượt quá giới hạn (ví dụ, thường xuyên ngăn chặn các rút tiền hợp pháp), các chủ sở hữu của Ada có thể khởi động **Đề nghị không tin tưởng** (loại hành động quản trị 1). Điều này yêu cầu ngưỡng DRep `P1` và ngưỡng SPO `Q1`. Sau khi được thông qua, CC sẽ vào trạng thái **không tin tưởng** – nó không thể bỏ phiếu cho bất kỳ hành động quản trị nào cho đến khi được thay thế thông qua một hành động "Hội đồng cập nhật" (loại 2a/2b). Đây là lựa chọn cuối cùng của cử tri. ![Bảo vệ hiến pháp hai lớp](https://szphnqitmccoycreinfc.supabase.co/storage/v1/object/public/articles/treasury-fund-allocation-vi/tf-4-constitutional-safeguard-vi.png) ## Bối cảnh Việt Nam: Ngân sách nhà nước với trách nhiệm liên tục Đối với một người đọc Việt Nam, quá trình phân bổ kho bạc Cardano giống như **ngân sách nhà nước** – nhưng với ba cải tiến căn bản: | Bộ tài chính (Việt Nam) | Phân bổ kho bạc Cardano | |------------------------|------------------------------| | **Thu nhập**: Thuế, phí, lợi nhuận chia sẻ của các công ty nhà nước | **Nhập: treasuryCut (~20% phần thưởng của epoch) + phí giao dịch | | **Viết dự toán**: Bộ Tài chính → Chính phủ → Quốc hội | **Viết dự toán**: các ủy ban giao thoa → tham vấn cộng đồng → hành động quản trị trên chuỗi | | **Kiểm tra**: Kiểm toán nhà nước + Quốc hội (mỗi năm một kỳ họp) | **Kiểm soát**: Ủy ban Hiến pháp (về tính hợp hiến) + DReps (quyết định dựa trên trọng số) – **nghiên cứu liên tục, trên chuỗi** | | **Chi phí**: Bộ, địa phương, chương trình | **Chi phí**: các hành động quản lý rút tiền từ kho bạc (người nhận + số tiền trên chuỗi) | | **Chính xác**: Báo cáo được công bố định kỳ | **Chính xác**: Mỗi giao dịch rút tiền có thể được kiểm toán vĩnh viễn trên sổ cái bởi bất kỳ ai | | **Thông tin nhắc lại**: Chọn cử tri mỗi 5 năm | **Thoại nhắc**: Đổi quyền của đại diện DRep ngay lập tức; thay thế CC thông qua việc không tin tưởng | Những khác biệt quan trọng: **sự liên tục**. Trong hệ thống của Việt Nam, bạn phải chờ đợi phiên họp Quốc hội tiếp theo để đặt câu hỏi về một khoản ngân sách. Trong Cardano, mỗi lần rút tiền là một hành động quản trị có điểm mốc công khai, hồ sơ phiếu bầu CC và tổng phiếu bầu DRep – tất cả đều có thể xem được trong thời gian thực. Một DRep bỏ phiếu cho việc rút tiền lãng phí có thể bị **không ủy quyền ngay lập tức** bởi các bên liên quan. Không có chu kỳ bầu cử; trách nhiệm được thực hiện *tiếp tục*. ## Bước 1: Từ ý tưởng đến dự án được tài trợ 1. **Đã xác định nhu cầu** — ví dụ, "Node Cardano cần một lớp P2P mới để có khả năng mở rộng" ## Những câu hỏi thường gặp về phân bổ quỹ Treasury ### `treasuryCut` là tham số gì và có thể thay đổi không? `treasuryCut` là một tham số của giao thức (nhóm kinh tế) thiết lập tỷ lệ mở rộng tiền tệ trong một chu kỳ được chuyển đến kho bạc. Giá trị hiện tại là ~0.2 (20%). Nó **có thể được thay đổi** thông qua một hành động quản trị thay đổi tham số giao thức (loại 5b), yêu cầu phê duyệt của CC + DRep. ### Ai quyết định giới hạn DRep `P6` cho việc rút tiền từ kho? `P6` là một **điều khiển** được thiết lập bởi cộng đồng (qua loại hành động điều khiển 5d – nhóm điều khiển). Nó có thể là điều chỉnh: CIP-1694 ghi nhận "mức giới hạn của kho cũng có thể được điều chỉnh, tùy thuộc vào tổng số Lovelace được rút ra." ### Có thể Ủy ban Hiến pháp ngăn chặn việc rút khỏi vì lý do chính sách không? **Không.** Quyền hạn của CC là **tính hợp hiến pháp**. CC chỉ nên bỏ phiếu "Không" nếu việc rút lui vi phạm Hiến pháp Cardano. Sự hợp lý về chính sách (công trình này có đáng giá không?) là quyết định của DReps. ### Làm thế nào nếu một hành động rút tiền đã hết hạn? Nếu các giới hạn phê duyệt không được đáp ứng trước thời gian `govActionLifetime`, hành động sẽ **chấm dứt**. Tiền gửi sẽ được trả lại cho người gửi. Không có tiền chuyển đi. Có thể gửi một hành động mới với các điều chỉnh. ### Cách mà ngân sách của Intersect liên quan đến dự án Catalyst? Catalyst là một mục trong ngân sách của Intersect. Quá trình lập ngân sách hàng năm phân bổ một khoản cho Catalyst; Catalyst sau đó thực hiện các vòng tài trợ của riêng mình. Cả hai đều sử dụng các hành động quản lý rút tiền từ kho để chuyển tiền. ### Tôi có thể kiểm tra từng khoản rút tiền của kho bạc của mình không? **Có.** Mỗi lần rút tiền là một hành động quản trị trên chuỗi. Bạn có thể truy vấn bất kỳ trình duyệt hoặc nút Cardano nào để tìm: ID hành động, người nhận + số tiền, phiếu CC, số phiếu DRep, dữ liệu cơ sở. Sổ cái là biên lai. ### Điều gì ngăn cản việc "rơi rớt" nguồn tài chính? Ba biện pháp bảo vệ: (1) quyền phủ quyết theo Hiến pháp CC, (2) giới hạn dựa trên số lượng stake của DRep `P6`, (3) mã lệnh Guardrails tùy chọn (các giới hạn được mã hóa cứng). Kho bạc (`govActionDeposit`) cũng làm giảm thiểu các hành vi spam. ### Thời gian chu kỳ lập dự toán diễn ra bao nhiêu lần? **Hằng năm**, phù hợp với bản đồ đường đi kỹ thuật của Cardano. Việc rút tiền khẩn cấp có thể được thực hiện thông qua các hành động quản trị đặc biệt nhưng phải trải qua cùng một quá trình phê chuẩn. --- ## Hướng dẫn nhanh | Tài sản | Giá trị | |----------|-------| | **Độ tham số dòng vào** | `treasuryCut` (~0.2 = 20% của sự mở rộng tiền tệ trong giai đoạn) | | **Nhập liệu phụ** | ~20% phí giao dịch | | **Tổng số dư hiện tại** | ~1.5B+ ADA (tiến triển) | | **Loại hành động rút tiền** | Loại hành động quản trị 6 (CIP-1694) | | **Đồng ý: CC** | ✓ Phải được phê duyệt (chỉ về tính hợp hiến) | | **Đồng ý: DReps** | Thang giới hạn P6 (% cổ phần bầu cử có hiệu lực) | | **Đồng ý: SPO** | Không bắt buộc | | ** ưu tiên ban hành luật ** | 6 (sau khi thay đổi các tham số giao thức) | | **Quản trị viên ngân sách** | Cắt nhau MBO (chương trình hàng năm) | | **Hỗ trợ pháp lý cơ bản** | CC + kịch bản Guardrails tùy chọn | | **Chuyển đổi tối ưu** | Đề nghị không tín nhiệm (loại 1) | | **Có thể kiểm tra** | 100% trên chuỗi, vĩnh viễn, công khai | --- *Tài chính Cardano biến "mạng thuộc sở hữu của cộng đồng" từ một khẩu hiệu thành hiện thực hoạt động: mỗi ADA được chi tiêu đều được đề xuất, thảo luận, bỏ phiếu và ghi nhận trên một sổ kế toán công khai mà bạn có thể kiểm tra ngay bây giờ. Cơ chế phân bổ – "treasuryCut" cho dòng tiền vào, các hành động quản lý CIP-1694 cho dòng tiền ra, Intersect cho quá trình lập ngân sách, CC + DReps cho giám sát – là một đường ống tài chính hoàn chỉnh, có thể quản lý và minh bạch. Không có bộ máy, không có phòng họp, không có hộp đen. Chỉ có mã, hiến pháp và sự đồng ý liên tục.*

Phân Bổ Quỹ Kho Bạc Cardano: Cơ Chế và Quy Trình | VCC