Mô tả Meta: Hãy tìm hiểu về các đề xuất cải tiến Cardano (CIP) – những gì đó là, cách hoạt động của quá trình CIP, các CIP nổi tiếng như CIP-25 và CIP-1694, và cách các người mới bắt đầu có thể đọc, thảo luận và thậm chí đề xuất một CIP. Một hướng dẫn rõ ràng cho những người mới bắt đầu trong lĩnh vực tiền điện tử Việt Nam.
Mở một trình duyệt khối cho Cardano, bạn sẽ thấy các phiếu bầu, chính sách phát hành và các bản cập nhật quy trình, tất cả đều có nguồn gốc từ một nơi: các đề xuất cải tiến Cardano (CIP). Mỗi tính năng bạn sử dụng – các NFT trong ví của bạn, các ứng dụng phi tập trung (dApps) mà bạn kết nối, hệ thống quản trị chuỗi giúp quyết định tương lai của Cardano – đều bắt nguồn từ một trong những tài liệu này.
Nhưng CIP thực sự là gì – thường được viết thành một từ duy nhất, "cardano cip"? Làm thế nào một ý tưởng trong đầu của một người trở thành một tính năng hoạt động trên một blockchain được kiểm tra nghiêm ngặt bởi cộng đồng? Và tại sao một người mới bắt đầu ở Việt Nam lại quan tâm đến điều này? Hướng dẫn này sẽ giải thích tất cả từ đầu – không cần lập trình.
Cardano Improvement Proposal là gì?
Một đề xuất cải tiến Cardano (CIP) là một tài liệu thiết kế chính thức dành cho cộng đồng Cardano – và tên của quá trình tạo ra các tài liệu đó. Quỹ Cardano mô tả CIP là cơ chế chính để đề xuất các tính năng mới, thu thập ý kiến của cộng đồng và ghi lại các quyết định thiết kế.
Ba điều làm cho CIP trở nên đặc biệt:
- CIP được thiết kế để công khai. CIP là các tập tin văn bản trong kho lưu trữ GitHub công khai (
cardano-foundation/CIPs), do đó lịch sử sửa đổi của chúng là một bản ghi vĩnh viễn về mọi thay đổi từng được đề xuất. - Đây là một định dạng tiêu chuẩn. Bất kỳ ai cũng có thể đọc CIP vì chúng đều chia sẻ cùng một cấu trúc, được lấy cảm hứng từ cách tiếp cận RFC (Request for Comments) truyền thống trên internet.
- CIP phân biệt giấy tờ với luật. CIP mô tả một thay đổi; việc triển khai, thử nghiệm và đôi khi quản trị chuỗi phụ thuộc vào đó.
Nói cách khác, CIP là cách cộng đồng Cardano nói cùng một ngôn ngữ về sự thay đổi.
Toà thị chính: Ai có thể đề xuất CIP?
Hãy tưởng tượng một cuộc họp toà thị chính. Ai cũng có thể đứng lên và đề xuất một điều gì đó – một công viên mới, một quy định giao thông, một sự kiện cộng đồng. Thành phố vẫn cần một bản ghi chép đầy đủ về mọi đề xuất, một quy trình công bằng và một người để giữ cho cuộc họp diễn ra trật tự.
Cardano hoạt động theo cách tương tự:
- Mọi người đều có thể tạo CIP. Các nhà phát triển, người dùng, các nhà nghiên cứu và học giả – trở thành nhà lập trình là điều phổ biến nhưng không phải là yêu cầu.
- Tác giả xây dựng sự đồng thuận. Viết tài liệu chỉ là một nửa công việc; người đề xuất phải thu thập sự ủng hộ của cộng đồng và trình bày các ý kiến phản đối một cách công bằng.
- Thảo luận là công khai. Các đề xuất được thảo luận trong các bình luận của pull request, trên diễn đàn Cardano và trong các cuộc họp CIP hai tuần một lần trên Discord mà bất kỳ ai cũng có thể tham dự.
Một cộng đồng chỉ có một người không thể thay đổi Cardano – nhưng một cộng đồng có hàng nghìn người, nói chuyện công khai về một tài liệu chung, hoàn toàn có thể làm được.
Cách hoạt động của CIP: Từ ý tưởng đến hoạt động
Vòng đời của một CIP đi theo một lộ trình rõ ràng:
- Ý tưởng — một người nhìn thấy một vấn đề đáng được giải quyết.
- Bản thảo — họ viết CIP và mở pull request trên GitHub. Đây là một bản thảo CIP: nó được tạo ra để thảo luận nhưng chưa được đưa vào danh sách chính thức.
- Đề xuất — Các biên tập viên CIP phê duyệt bản thảo, nó được tích hợp vào kho lưu trữ và nhận được số thứ tự và trạng thái chính thức.
- Hoạt động — thay đổi có hiệu lực: được thực hiện trong phần mềm, được triển khai trên mainnet hoặc được áp dụng trên toàn hệ sinh thái.
- Không hoạt động — CIP đã bị thay thế, bỏ rơi hoặc đã lỗi thời.
Hình 1: Vòng đời CIP — từ ý tưởng đến hoạt động
Sự chuyển đổi quan trọng nhất là từ Đề xuất sang Hoạt động. Mỗi CIP phải xác định một Path to Active: các Tiêu chí chấp nhận (Acceptance Criteria) đo lường được và một Kế hoạch triển khai. Đối với CIP kỹ thuật, trạng thái Hoạt động thường có nghĩa là phần mềm đã được phát hành và hoạt động trên mainnet; đối với tiêu chuẩn, là khi các ví thực và các sàn giao dịch đã chấp nhận nó. Khi các tiêu chí được đáp ứng, tác giả sẽ gửi yêu cầu thay đổi trạng thái.
Điểm mấu chốt: "Active" là một tín hiệu tin cậy. Khi một CIP được đánh dấu là "Active", có người thực sự đã xây dựng, kiểm tra và phát hành nó.
Đọc CIP: Phần mở đầu
Mỗi CIP mở đầu bằng một phần mở đầu – một khối có cấu trúc đọc như một biểu mẫu. Chỉ cần học cách đọc lướt qua nó và bạn có thể hiểu được bất kỳ CIP nào trong vòng ba mươi giây, kể cả những CIP có nội dung kỹ thuật sâu.
Hình 2: Phần mở đầu của một CIP gồm những gì
| Trường | Nó cho bạn biết điều gì |
|---|---|
| CIP | Số duy nhất (ví dụ: CIP-25) |
| Tiêu đề | Giới thiệu về đề xuất này bằng những từ đơn giản |
| Trạng thái | Đề xuất, Hoạt động hoặc Không hoạt động |
| Danh mục | Khu vực nó ảnh hưởng (Tokens, Wallets, Governance, v.v.) |
| Tác giả | Ai đã viết nó |
| Ngày tạo | Khi cuộc thảo luận bắt đầu |
| Giấy phép | Các điều khoản pháp lý (phần lớn là CC-BY-4.0) |
Sau phần mở đầu là các phần chính: Tóm tắt (tóm tắt một đoạn), Lý do (tại sao nó cần thiết), Thông số kỹ thuật (chi tiết kỹ thuật) và Con đường đến Hoạt động. Đối với người mới bắt đầu, Tóm tắt và Lý do là đủ để hiểu được điểm của một CIP.
Danh sách CIP: Năm CIP bạn nên biết
Có hàng trăm CIP, và danh sách đầy đủ các CIP được lưu trữ trong kho lưu trữ và trên trang web chính thức, cips.cardano.org. Một số ít CIP được sử dụng rộng rãi đến nỗi bạn sẽ gặp chúng thường xuyên trong hệ sinh thái Cardano.
Hình 3: Các CIP nổi tiếng bạn nên biết
| CIP | Tên | Nó làm gì | Trạng thái |
|---|---|---|---|
| CIP-25 | Tiêu chuẩn Metadata Token Media | Tiêu chuẩn NFT thực tế (de facto) – cách ví và các sàn giao dịch đọc tên, hình ảnh và thuộc tính của NFT (nhãn 721) | Hoạt động |
| CIP-68 | Tiêu chuẩn Metadata Datum | Một chuẩn NFT mới lưu trữ metadata trên chuỗi để có thể được cập nhật và đọc bởi các hợp đồng thông minh | Hoạt động |
| CIP-30 | Cầu nối Web–Ví dApp Cardano | Cho phép các trang web giao tiếp với ví trình duyệt – nút "connect wallet" trên mỗi dApp | Hoạt động |
| CIP-57 | Bản thiết kế hợp đồng Plutus | Một bản thiết kế máy đọc được của một hợp đồng thông minh, cho phép người khác tích hợp nó một cách an toàn | Hoạt động |
| CIP-1694 | Quản trị phi tập trung trên chuỗi | Nền tảng của kỷ nguyên Voltaire – cho phép các chủ sở hữu ADA bỏ phiếu về tương lai của Cardano | Hoạt động |
CIP-25 (Tháng 4 năm 2021) đã cho phép NFT hoạt động trên Cardano. Tuy nhiên, nhược điểm của nó là metadata NFT gần như bị đóng băng sau khi đúc – chính là vấn đề mà CIP-68 sau đó đã giải quyết bằng cách lưu trữ metadata trong một cấu trúc on-chain có thể cập nhật.
CIP-30 là lý do tại sao "connect wallet" hoạt động ở mọi nơi - nó là phiên bản Cardano tương đương với web3 của Ethereum. Nó được triển khai bởi Eternl, Lace, Nami, Yoroi và hầu hết các ví chính, và được sử dụng bởi các dApp nổi tiếng như JPG Store, Minswap và SundaeSwap.
Quy trình CIP đằng sau các tiêu đề
Bây giờ bạn đã biết cách một CIP đơn lẻ chuyển từ ý tưởng sang trạng thái Hoạt động. Ba cơ chế giữ cho toàn bộ hệ thống trung thực: các biên tập viên, các cuộc họp mở và hard fork.
Các biên tập viên CIP: Những người điều hành toà thị chính
Các biên tập viên CIP bảo vệ quy trình này. Khi một bản dự thảo được gửi đến, họ kiểm tra độ hoàn chỉnh và định dạng, xác nhận tính hợp lý về mặt kỹ thuật, đảm bảo rằng cuộc thảo luận diễn ra đủ lâu và gán số CIP và danh mục. Toàn thể cộng đồng xem xét các tuyên bố kỹ thuật; các biên tập viên đưa ra quyết định cuối cùng về việc một đề xuất có đáp ứng tiêu chuẩn hay không.
Các cuộc họp hai tuần một lần
Cứ hai tuần, cộng đồng họp trên Discord để thảo luận về các đề xuất đang mở. Những cuộc họp CIP này là công khai, được ghi lại và tóm tắt trên GitHub và YouTube.
Hard Fork: Nơi CIP gặp blockchain
Các CIP có ảnh hưởng lớn nhất thay đổi giao thức Cardano chính nó, và các thay đổi giao thức được phát hành thông qua hard fork. Đó là cách mà CIP-1694 ra đời: sau hai năm các hội thảo và thử nghiệm, hard fork Chang được kích hoạt vào ngày 1 tháng 9 năm 2024, thực hiện quản trị trên chuỗi.
Được đặt tên theo năm sinh của Voltaire, CIP-1694 giới thiệu:
- Một lovelace = một phiếu bầu. Mọi người sở hữu ADA đều có thể bỏ phiếu trực tiếp hoặc ủy quyền.
- Ba cơ quan quản trị – Ủy ban Hiến pháp, Đại diện được ủy quyền (DReps) và Các nhà vận hành Stake Pool – mỗi cơ quan có các quyền hạn riêng biệt.
- Một Hiến pháp Cardano đã được phê chuẩn, được thông qua trên chuỗi vào tháng 2 năm 2025 với sự ủng hộ của 85%.
Hình 4: CIP-1694 — quản trị trên chuỗi hoạt động ra sao
Các nhóm cộng đồng viết CIP giờ đây cũng bỏ phiếu về những thay đổi mà các CIP đề xuất.
Tại sao CIP quan trọng đối với Việt Nam
Bạn có thể nghĩ: quản trị chẳng phải dành cho chuyên gia sao? Thực tế ngược lại – CIP là một trong những thứ có giá trị cao nhất và tốn ít công sức nhất mà người dùng tiền điện tử Việt Nam có thể tham gia:
- Quyết định tốt hơn. Mỗi người sở hữu ADA tại Việt Nam đều có quyền bỏ phiếu về quản trị. Đọc CIP là cách bạn bỏ phiếu với sự hiểu biết thay vì đoán.
- Tham gia với công sức thấp. Phần Abstract và Preamble cung cấp cho bạn những thông tin cơ bản về bất kỳ CIP nào trong một phút. Về hầu hết các vấn đề, bạn có thể ủy quyền phiếu bầu của mình cho một DRep có cùng quan điểm với bạn – chỉ một hành động, đã xong.
- Khoảng trống của người đi đầu. CIP hầu hết được viết bằng tiếng Anh. Các bản dịch tiếng Việt của các tiêu chuẩn và tài liệu quản trị rất hiếm — đây là cơ hội thực sự cho cộng đồng để dẫn đầu.
Người mới bắt đầu có thể tham gia như thế nào
Bạn không cần phải là một nhà phát triển để tham gia quá trình CIP. Đây là lộ trình dành cho người mới bắt đầu, theo thứ tự tăng dần về cam kết:
- Đọc. Duyệt cips.cardano.org – chọn bất kỳ CIP nổi tiếng nào (bắt đầu với CIP-25) và đọc phần Tóm tắt của nó.
- Xem. Hãy tham dự cuộc họp CIP hai tuần một lần trên Discord hoặc xem bản tóm tắt đã được ghi lại trên YouTube.
- Thảo luận. Gửi bình luận về một đề xuất hoặc tham gia chủ đề diễn đàn Cardano.
- Ủy quyền. Chọn một DRep (hoặc bỏ phiếu "Trắng phiếu") để quyền sở hữu của bạn được đại diện trong quá trình điều hành.
- Đề xuất. Khi bạn tự tin, hãy viết bản thảo của riêng mình. Điều này đòi hỏi nhiều nỗ lực, nhưng quá trình này mở cho tất cả mọi người.
Hình 5: Lộ trình tham gia cho người mới bắt đầu
Những quan niệm sai lầm phổ biến
| Nhầm lẫn | Thực tế |
|---|---|
| "CIP chỉ dành cho các nhà phát triển" | Mọi người có thể đọc, thảo luận và đưa ra đề xuất |
| "CIP được hợp nhất có nghĩa là nó đang hoạt động" | Không – "Đề xuất" được hợp nhất nhưng chưa được sử dụng trong sản xuất; "Hoạt động" có nghĩa là đã được phát hành |
| "CIP là những luật mà Cardano phải tuân thủ" | Đó là các đề xuất. Quyết định được thực hiện thông qua việc triển khai và hard fork. |
| "Chỉ IOHK/Input Output mới viết CIP" | Các thành viên cộng đồng đã làm điều này. CIP-1694 được phát triển từ hơn 50 buổi làm việc toàn cầu. |
Tóm tắt nhanh
- Một đề xuất cải tiến Cardano là một tài liệu thiết kế chính thức và công khai – cách mà cộng đồng đề xuất và ghi nhận các thay đổi.
- CIP được hợp nhất có ba trạng thái: Đề xuất, Hoạt động và Không hoạt động – trạng thái Hoạt động có nghĩa là được chấp nhận thực sự.
- Các CIP lớn nhất được đưa vào thông qua hard fork, như CIP-1694 thông qua hard fork Chang.
- Mọi người đều có thể tham gia: đọc, thảo luận, ủy quyền – hoặc một ngày nào đó, đưa ra đề xuất.
Tương lai của Cardano được viết trong CIP – và đó là một tài liệu mở, với một chỗ ngồi dành cho mỗi người sở hữu.
Câu hỏi thường gặp
CIP là gì trong Cardano? CIP (Cardano Improvement Proposal) là một tài liệu thiết kế chính thức dành cho cộng đồng Cardano – cơ chế chính để đề xuất các tính năng mới, thu thập ý kiến và ghi lại các quyết định thiết kế.
Có bao nhiêu CIP? Hơn một trăm. Danh sách đầy đủ các CIP được lưu trữ trong kho lưu trữ GitHub cardano-foundation/CIPs và có thể xem tại cips.cardano.org.
CIP-1694 vẫn còn hoạt động không? Có, CIP-1694 (quản trị chuỗi) đang hoạt động. Nó được triển khai cùng hard fork Chang vào ngày 1 tháng 9 năm 2024, và Hiến pháp Cardano đã được thông qua trên chuỗi vào tháng 2 năm 2025.
Làm thế nào một CIP trở thành Hoạt động? Nó đáp ứng các tiêu chí để trở thành CIP hoạt động – triển khai và mainnet đối với CIP kỹ thuật, chấp nhận bởi ví và dApp đối với các tiêu chuẩn – và tác giả gửi yêu cầu thay đổi trạng thái.
Tôi có cần biết cách lập trình để đọc một CIP không? Không. Mục Tóm tắt và Lý do giải thích mọi CIP bằng ngôn ngữ đơn giản, và phần Mở đầu tóm tắt nó trong nháy mắt.
Có thể một người dùng Việt Nam đề xuất một CIP không? Có. Quy trình này mở cho mọi người ở mọi nơi. Tiếng Anh là ngôn ngữ làm việc, nhưng thảo luận và dịch thuật là công việc của cộng đồng.